Отсюда: https://dom-8.livejournal.com/85001.html
По-моему, пруды образовались в естественном рельефе местности, когда в 1957 или 1958 г. построили земляную дамбу (которая напротив ТРЦ "Фестиваль"). Точнее, образовался сначала один Очаковский пруд, который перерезали Мичуринским проспектом в 1976 г.
Я однажды случайно разговорился с одним пожилым человеком в скверике на ул. Марии Поливановой и он рассказал, что это его строительная организация насыпала дамбу.
Более подробной информации о подоплёке создания Очаковского пруда найти пока не удаётся. Наверное, были какие-то веские основания, поскольку этот водоём перерезал большую дорожную хорду между селами Очаково и Тропарёво, существовавшую не одно десятилетие. Вместо неё в 1950-е была построена объездная дорога (Проектируемый проезд 1980).